Hay mucha gente que prefiere ver películas en versión original, pues bien, aquí en Valencia hay algunos lugares en los que podemos tener el placer de ver una interpretación completa de nuestros actores favoritos.
He aquí un artículo muy interesante de Josep Marti:
Desde siempre, desde siempre, desde que tengo uso de razón cinematográfica, lo más in dentro de ciertos círculos era convertirse en asiduo a los Cines Albatros y Babel.
Y esto era así por muchas razones. La primera, y más importante, es porque todas las películas que se exhiben allí se hacen en gloriosa versión original subtitulada, con lo que, como dicen los expertos, si eres capaz de acostumbrarte a leer los subtítulos sin perder la comba de la peli, apreciarás en gran manera la interpretación de los actores originales de la película. Además, oye, si la película es angloparlante, pues siempre sirve para practicar idiomas, ya ves.
La segunda de las razones está referida al tipo de películas que allí se exhiben. Porque hay algunas películas que, en Valencia, sólo se exhiben entre las paredes de esta pareja de cines. Así, las películas más interesantes del cine francés, hindú, asiático, americano independiente… desfilan por allí como Pedro por su casa. Y el particular sistema de exhibición hace que permanezcan muchas semanas en cartel, aunque sean los sábados a la 1:00 de la madrugada.
Además, cuando vas a cualquiera de los dos te dan una tarjetita que te siguen cuñando cada vez que repites. Así, cuando has ido 7 veces a disfrutar de cualquiera de estas dos salas, la octava te sale gratis, que siempre está interesante.
____________________________________________________
También hay un artículo muy interesante sobre este tipo de cines desde el punto de vista de un extranjero. Éste cita:
1. EL INSTITUTO VALENCIANO DE CINEMATOGRAFÍA
•Plaza del Ayuntamiento,17 Tel:96.353 9300
2. YELL CINE AT CAMPANAR
• Avda. Tirso de Molina, 16 46015 Valencia
3. BABEL
• C/ Vicente Sancho Tel: 10 96 362 67 95
4. ALBATROSS
• C/ Fray Luis Colomer 4 Acc. Tel: 96 393 26 77
5. KINEPOLIS
• Heron City – CV35
6. INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCIA
• C/ Moro Zeit, 6. 96 315 30 95
También hay algunos más como el CINE CITÉ y hay algunos buscadores como SENSACINE que permite afinar la búsqueda y seleccionar salas que proyecten en v.o.
Aunque lo que más me llamó la atención es este artículo que leí hace algunos años en El País y que he conseguido rescatar. Muy interesante.
